Colla Voce ART SONG
για λυρικούς τραγουδιστές και πιανίστες

Οκτώβριος 2022 - Μάιος 2023 στην Αθήνα

* Το Γερμανικό Λόγιο Τραγούδι από τον 18ο έως τον 20ό αιώνα *
* Τα Γερμανικά Τραγούδια του Δημητρίου Λιάλιου *

Περιγραφή
Το φετινό ρεπερτόριο της τάξης Colla Voce ART SONG είναι το γερμανικό λόγιο τραγούδι από τον 18ο έως τις αρχές του 20ού αιώνα, καθώς και τα γερμανικά τραγούδια του Πατρινού Δημητρίου Λιάλιου. Στην τάξη μπορούν να συμμετέχουν λυρικοί τραγουδιστές και πιανίστες μέσης σχολής και άνω, τελειόφοιτοι και επαγγελματίες. Ως ακροατές, είναι ευπρόσδεκτοι μουσικοί (ανεξαρτήτως οργάνου), φοιτητές και απόφοιτοι Μουσικών Τμημάτων και Ωδείων, σπουδαστές και απόφοιτοι σύνθεσης, αλλά και όποιοι φιλόμουσοι.

Στόχοι

• Η ανάλυση των ποιημάτων και των τραγουδιών να χρησιμοποιείται ως εργαλείο για την ενίσχυση των εκφραστικών μέσων και την εμβάθυνση της ερμηνείας.
• Οι συμμετέχοντες να διευρύνουν και να εμπλουτίσουν τους ορίζοντές τους ερχόμενοι σε επαφή με ποικίλο ρεπερτόριο, καθώς και με έντυπο υλικό και βιβλιογραφία.
• Οι πιανίστες να αποκτήσουν εφόδια, πρακτικά και θεωρητικά, που θα τους βοηθήσουν να αντιληφθούν τη σημασία και τη λεπτότητα του ρόλου τους.
• Η χρήση της προφοράς (lyric diction), άρθρωσης (articulation) και προσωδίας (inflection) ως μέσου ερμηνείας. Το μάθημα της λυρικής προφοράς και του Διεθνούς Φωνητικού Αλφαβήτου (International Phonetic Alphabet) διδάσκεται ξεχωριστά και είναι η τάξη Colla Voce IPA.
• Οι τραγουδιστές και οι πιανίστες να αποκτήσουν πείρα στην επιλογή και παρουσίαση:
  α) ρεπερτορίου ανάλογου των ικανοτήτων τους,
  β) ρεπερτορίου που αναδεικνύει ιδιαίτερα χαρακτηριστικά τους, αλλά και
  γ) ρεπερτορίου μεγαλύτερων απαιτήσεων.
• Η εξοικείωση με το εκάστοτε ρεπερτόριο μέσω της ζωντανής παρουσίασης.
• Συζητήσεις με όλους τους συμμετέχοντες για το ρεπερτόριο σε σχέση με το στυλ, την ερμηνεία, το κείμενο, το ιστορικό περιεχόμενο, τη χρήση και ερμηνεία των λέξεων, και για τα ζητήματα που ανακύπτουν για τον τραγουδιστή και τον πιανίστα.

Πληροφορίες

• Η τάξη περιλαμβάνει διαλέξεις και συζητήσεις σχετικές με ζητήματα μελέτης, ανάλυσης και ερμηνείας, αλλά και με παρουσιάσεις του εκάστοτε ρεπερτορίου.
• Όλοι οι συμμετέχοντες έχουν πρόσβαση σε παρτιτούρες, άρθρα και αποσπάσματα από σχετική βιβλιογραφία.
• Κάθε ζευγάρι τραγουδιστή-πιανίστα πρέπει να είναι καλά προετοιμασμένο να κάνει μια σύντομη εισαγωγή για τον συνθέτη και το έργο που θα παρουσιάσουν, καθώς και να απαγγείλει μια μετάφραση των ποιημάτων στα ελληνικά.
• Δεν είναι υποχρεωτική η παρουσίαση των τραγουδιών από μνήμης από τους τραγουδιστές και πιανίστες (ούτε κατά τη διάρκεια των μαθημάτων, ούτε για τη συναυλία).
• Το ρεπερτόριο για το εκάστοτε ζευγάρι το αναθέτει ο Χρήστος Μαρίνος, πάντα σε συνεννόηση με τις προτιμήσεις των συμμετεχόντων. Μπορούν κάλλιστα να προτείνουν έργα και οι συμμετέχοντες.
• Βεβαιώσεις συμμετοχής θα λάβουν όλοι οι συμμετέχοντες μετά το πέρας της συναυλίας του Μαΐου.

Πρόγραμμα
Η τάξη συναντιέται δύο Κυριακές κάθε μήνα: μία μέσω ΖΟΟΜ και μία διά ζώσης. Το Εργαστήρι θα πραγματοποιείται στο Ωδείο Άλφα (3ης Σεπτεμβρίου 130, 11251). Το πρόγραμμα διαμορφώνεται ως εξής:

• 1 Οκτ., 17:00-20:00 (ΖΟΟΜ): Γνωριμία / Συζήτηση για το πρόγραμμα της χρονιάς / Παρουσιάσεις: Η Μελέτη του Λυρικού Τραγουδιστή και του Πιανίστα-Συνοδού & Ο Συνεργατικός Πιανίστας
• 2 Οκτ., 11:00-14:00 (ΖΟΟΜ): Παρουσίαση: Στυλ & Ερμηνεία
• 16 Οκτ., 11:00-15:00 (ΖΟΟΜ) & 23 Οκτ., 15:00-19:00 (Ωδείο): Ξεκίνημα του Lied (κλασικοί & πρώτοι ρομαντικοί)
• 6 Νοεμ., 11:00-15:00 (ΖΟΟΜ) & 13 Νοεμ., 15:00-19:00 (Ωδείο): Franz Schubert
• 4 Δεκ., 11:00-15:00 (ΖΟΟΜ) & 11 Δεκ., 15:00-19:00 (Ωδείο): Robert και Clara Schumann & Johannes Brahms
• 15 Ιαν., 11:00-15:00 (ΖΟΟΜ) & 22 Ιαν., 15:00-19:00 (Ωδείο): 19ος Αιώνας Ι
• 12 Φεβ., 11:00-15:00 (ΖΟΟΜ) & 19 Φεβ., 15:00-19:00 (Ωδείο): 19ος Αιώνας ΙI
• 5 Μαρ., 11:00-15:00 (ΖΟΟΜ) & 12 Μαρ., 15:00-19:00 (Ωδείο): Στο Γύρισμα του Αιώνα
• 2 Απρ., 11:00-15:00 (ΖΟΟΜ) & 9 Απρ., 15:00-19:00 (Ωδείο): Αρχές 20ού Αιώνα
• 7 Μαΐου, 11:00-15:00 (ΖΟΟΜ) & 14 Μαΐου, 15:00-19:00 (Ωδείο): Δημήτριος Λιάλιος
• 21 Μαΐου, 15:00-19:00 (Ωδείο): Γενική πρόβα για τη συναυλία

• 27 Μαΐου, 20:30 (Ωδείο): Συναυλία

​Αίτηση Συμμετοχής

• Η αίτηση είναι ίδια για τους τραγουδιστές, τους πιανίστες και τους ακροατές. Επιλέξτε το πεδίο που σας αντιπροσωπεύει.
• Πληροφορίες για το ένα (1) βίντεο που προαιρετικά μπορείτε να συμπεριλάβετε στην αίτησή σας (σιγουρευτείτε ότι είναι ‘μη καταχωρημένο/unlisted’):
  • Τραγουδιστές: ανεβάστε στο YouTube ένα (1) πρόσφατο βίντεό σας με ένα (1) γερμανικό λόγιο τραγούδι.
  • Πιανίστες: ανεβάστε στο YouTube ένα (1) πρόσφατο βίντεό σας με ένα (1) έργο για σόλο πιάνο ή ένα (1) έργο για φωνή και πιάνο στα γερμανικά.
  • Δεν είναι υποχρεωτικό να τραγουδάτε ή να παίζετε από μνήμης.
  • ​Στο βίντεο των τραγουδιστών δεν είναι υποχρεωτικό να φαίνεται ο πιανίστας και στο βίντεο των πιανιστών δεν είναι υποχρεωτικό να φαίνεται ο τραγουδιστής.
  • Εισάγετε τον σύνδεσμο (link) του YouTube στο αντίστοιχο πεδίο.
• Στο πεδίο 'Προτεινόμενο Ρεπερτόριο' συμπεριλάβετε γερμανικά τραγούδια των συνθετών που αναγράφονται παραπάνω που επιθυμείτε να παρουσιάσετε. Για προτεινόμενο ρεπερτόριο και εύρεση υλικού, επικοινωνήστε με τον Χρήστο Μαρίνο στην ηλεκτρονική διεύθυνση collavoce.gr@gmail.com.
• Στο πεδίο 'Βιογραφικό & Ρεπερτόριο' ανεβάστε ένα (1) αρχείο PDF μέχρι 10ΜΒ το οποίο θα περιλαμβάνει βιογραφικό σας σημείωμα και μια λίστα με έργα τα οποία έχετε μελετήσει και που μελετάτε την περίοδο αυτή.
• Σε περίπτωση που επιθυμείτε να λάβετε μέρος στο εργαστήρι με συγκεκριμένο πιανίστα ή τραγουδιστή, να το αναφέρετε στο πεδίο 'Περαιτέρω Πληροφορίες'.
• Προθεσμία υποβολής αιτήσεων: Δευτέρα, 19 Σεπτεμβρίου (ενεργοί συμμετέχοντες) και Παρασκευή, 30 Σεπτεμβρίου (ακροατές).
• Πατώντας εδώ, θα μεταβείτε στην αίτηση συμμετοχής.
• Όταν υποβάλετε την αίτηση:
  • θα δείτε αυτοματοποιημένο μήνυμα κατόπιν επιτυχημένης υποβολής, και
  • μετά το πέρας της προθεσμίας θα λάβετε μήνυμα από την ηλεκτρονική διεύθυνση collavoce.gr@gmail.com (να ελέγχετε και τον φάκελο ανεπιθύμητων/spam).

​​
Κόστος Αίτησης & Δίδακτρα

• Δεν υπάρχει κόστος για την αίτηση συμμετοχής.
• Τα δίδακτρα για τους ενεργούς συμμετέχοντες είναι 400€ για ολόκληρο το έτος.
• Τα δίδακτρα για τους ακροατές είναι 250€ για ολόκληρο το έτος.
• Στην περίπτωση που οι πιανίστες επιθυμείτε να συμμετάσχετε και στο τμήμα COLLAB Voce, παρακαλείσθε να στείλετε μήνυμα στη διεύθυνση collavoce.gr@gmail.com.
• Για τους συμμετέχοντες του Colla Voce ART SONG, η συμμετοχή στο Colla Voce ZOOM είναι δωρεάν. Οι ενδιαφέρομενοι να στείλουν μήνυμα στη διεύθυνση collavoce.gr@gmail.com.

​
Επικοινωνία

• Για οποιαδήποτε διευκρίνιση ή περαιτέρω πληροφορίες, επικοινωνήστε μαζί μας στην ηλεκτρονική διεύθυνση collavoce.gr@gmail.com ή στο messenger από τη σελίδα του Εργαστηρίου.